Лупита Ньонг’о издава книгата си „Сулве“ на английски, кисуахили и луо език

Лупита Ньонг’о издава книгата си „Сулве“ на английски, кисуахили и луо език

Кредит за снимка на файл във файл: Twitter (@Lupita_Nyongo)


Актьорът, носител на награди 'Оскар' и най-продаваният автор на 'Ню Йорк Таймс', Лупита Ньонг'о, носи книгата си 'Сулве' у дома на читателите в Източна Африка с чисто ново издание на английски, кисваили и луо доклад на The Sauce.

Преведена, публикувана и разпространена от Bunk Books, „Sulwe“, мощна, движеща се книга с картинки за колоризма, самочувствието и научаването, че истинската красота идва отвътре, вече се предлага в книжарниците и други търговски обекти в Източна Африка и се разпространява от и се предлага във всички магазини на Text Book Center в Ksh. 1 190,00

Сулве следва историята на младо момиче с кожа с цвят на полунощ. Тя иска да бъде красива и светла като майка си и сестра си. Магическо пътешествие в нощното небе отваря очите й и променя всичко. С красиви илюстрации на Vashti Harrison, „Sulwe“, учи малките деца да виждат своята уникална красота.

„Празник на чернокожите момичета, важен урок за всички деца (и възрастни) и необходимо послание за всяко дете, което е накарано да се чувства недостойно за любов поради външния си вид.“ -БЪЛГАРСКИ СПИСЪК


Чрез превода на Kiswahili и Luo малките деца, заедно с родители и настойници, се насърчават да усвояват нови творби на местни езици.

Lupita Nyong'o каза: „Много съм горда, че най-накрая дебютирам книгата си„ Sulwe “у дома в Кения на английски, кисвахили и майчиния си език Luo. Моята мечта беше да публикувам Сулве на местни езици като начин да ги отпразнувам и да ги поддържам живи и актуални. Надявам се читателите да се насладят на приключението на Сулве, докато тя открива красотата отвътре.